Ponctuation :
aide-mémoire

En typographie, espace est un mot féminin. Il désigne, dans un texte, une portion laissée en blanc afin de séparer des mots. A l’écrit, les espaces sont souvent à l’origine de fautes, notamment à proximité des signes de ponctuation. Si les logiciels de traitement de texte corrigent souvent ce type de fautes, ce n’est pas le cas des autres logiciels de votre suite bureautique ou des logiciels de messagerie.

ponctuation

Y a-t-il une espace avant un point d’exclamation ? Et après une parenthèse ? En anglais, les règles typographiques sont-elles les mêmes ? Nous avons regroupé dans cet aide-mémoire les règles typographiques pour les signes de ponctuation, en français et en anglais.

Espace avant	Signe de ponctuation	Espace après
Non	Le point.	Oui
Non	La virgule,	Oui
Oui	Le point-virgule ;	Oui
Oui	Les deux points :	Oui
Oui	Le point d’exclamation !	Oui
Oui	Le point d’interrogation ?	Oui
Oui	La barre de fraction /	Oui
Oui	La parenthèse ouvrante (	Non
Non	La parenthèse fermante)	Oui
Oui	Le guillemet français ouvrant «	Oui
Oui	Le guillemet français fermant »	Oui
Oui	Le pourcent %	Oui
Non	L’apostrophe’	Non
Oui	Le tiret –	Non
Non	Le trait-d’union	Non

Space before	Punctuation mark	Space after
No	Period.	Yes
No	Comma,	Yes
No	Semicolon;	Yes
No	Colon:	Yes
No	Exclamation mark!	Yes
No	Question mark?	Yes
No	Slash/	Yes
Yes	Opening round bracket (	No
No	Closing round bracket)	Yes
Yes	Opening quotation mark «	No
No	Closing quotation mark »	Yes
Yes	Percent %	Yes
No	Apostrophe’	No
No	Dash-	No
No	Hyphen-	No